Отправлено: 19.07.04 01:44. Заголовок: Вязаные платья для куклы Барби

Вязаные платья для куклы Барби
перевод СЛИПОНЬКА
Люси, Мисс Июль, Мисс Февраль,Мисс Апрель, Мисс Май,Мисс Июнь 1993,
Вечерний наряд, Платье викторианской эпохи , Индианка, Кен: пароходный шулер



Каркас для платьев №1
Каркас для платьев №2

 Отправлено: 18.08.04 13:09. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

СЛИПОНЬКА
Жаль, что там на французском. Может быть у нас появится какая небудь француженка, очень бы хотелось. Но я тебе всё равно выставлю модели с того диска, а вось с твоей помощью всё получится.

 Отправлено: 18.08.04 14:09. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

Лариса пишет:

цитата

---

Жаль, что там на французском. Может быть у нас появится какая небудь француженка, очень бы хотелось. Но я тебе всё равно выставлю модели с того диска, а вось с твоей помощью всё получится.

---

Лариса
Нам уже предложила свою помощь в переводе с французского новенькая Ирина

Ирина пишет:

цитата

---

Привет,Давайте я с французского игрушки переведу

---

 Отправлено: 18.08.04 14:43. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

 Отправлено: 18.08.04 20:02. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

AveMeri
Извините, что отвлекаюсь от темы платьев, но у меня вопрос как раз подвернулся: А случайно нет тех, кто с немецкого перевёл бы? а то я видела такие классные вязаные фрукты, но на немецком..

Лариса

Первое платьице у меня уже есть на английском - ждет перевода. А второе не видела еще, уже скачала, спасибо. Теперь оно тоже будет ждать. А то у меня сейчас уже два платья наполовину переведенных есть..

Ирина

Присоединяйся! Будем Бременскими переводчиками - я с инглиша, ты с французского, потом еще немца найдем.. а там, глядишь, и с китайского.. у китайцев так много вязаного красивого..

 Отправлено: 18.08.04 23:41. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

Девочки, я здесь, переведу игрушки,описание получила, но что -то буквы все расплываются,настроить не могу пока.Сейчас еще попробую.Ждите.
Кстати, не француженка я ,русская...
И платьица отсылайте.
Пока.

 Отправлено: 19.08.04 00:18. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

СЛИПОНЬКА
Для тебя, и жду ответного перевода.
Спасибо Мурмур и Юле из города Ростова на ДОНУ ЗА ПРИОБРЕТЁННЫЙ ДИСК.

 Отправлено: 19.08.04 01:59. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

СЛИПОНЬКА пишет:

цитата

---

AveMeri
Извините, что отвлекаюсь от темы платьев, но у меня вопрос как раз подвернулся: А случайно нет тех, кто с немецкого перевёл бы? а то я видела такие классные вязаные фрукты, но на немецком..

---

СЛИПОНЬКА
Пока нет а посмотреть то на эти фрукты можно?

 Отправлено: 19.08.04 19:37. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

СЛИПОНЬКА
Лариса темку новую создала вязаные фрукты теперь о фруктах там!

Лариса
СЛИПОНЬКА
Ваши сообщения я уже перенесла туда!

А то придет Викторика и всем мало не покажется!

 Отправлено: 24.08.04 05:53. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

А вот и пополнение
ОПИСАНИЕ (на русском)

 Отправлено: 24.08.04 15:40. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

СЛИПОНЬКА
Еслиб ты видела, как я прыгаю от радости. Спасибо!!!!!!!!!!!!!
Когда ты у нас на аватаре появишься?

 Отправлено: 24.08.04 16:20. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

AveMeri пишет:

цитата

---

Лариса

описания нет

---

у меня есть описание к платью с ягодами :)

 Отправлено: 24.08.04 16:23. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

и еще есть почти полные 14 коллекций.. се на английском.. сейчас попробую добавить несколько коллекций

 Отправлено: 24.08.04 16:28. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

и где вставка картинки? облом, не могу я вам картинку вставить

 Отправлено: 24.08.04 16:30. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

Orion
старайтесь!
В чем проблема?

 Отправлено: 24.08.04 16:36. Заголовок: Re: Вязаные платья для куклы Барби

тыкните мне пальцем чем вставить картинку, бо я не нашла или прав нет